Tá an Banphrionsa ag labhairt Gaeilge ar feadh 24 uaire. Chuala mé í ag caint ag ceathrú tar éis a 7 ar maidin agus tá sí ag caint trí Ghaeilge fós.
Níl fhios agam cén fáth go bhfuil na dathanna don t-léine cosúil le Ryanair. Ní cheapaim go bhfuil seirbhís trí Ghaeilge le fáil ar Ryanair.
Bhí sé deachair go leor dúinn. Níl fhios agam conas a d’eirigh le na 500 duine sa Mheiricá a rinne an rud ceana (sin a deirtear, ar aon nós).
Níl sé easca scríobh as Gaeilge agus tá Daniel ag seinm an feadóg stáin ag an am cheanna agus cúpla noiméad ó shin dúirt Michael dom go bhfuil foiche suas staighre agus tá orm rud éigean a dhéanamh. Sin é i gcomhar an blog Gaeilge.
Beidh an seirbhís trí Bhearla ar ais amárach.
Go raibh maith agat as filleadh ar english amárach , tá mé sásta go google translate a bheith in ann a gcuid eile ó amárach .
Ha sorry, previous comment was blog equivalent of drunk texting late last night!
Ha sorry, previous comment was blog equivalent of drunk texting late last night! Really enjoy your blog, and particularly November with the daily posts.
Sár-jab leis an mblagaireacht i nGaeilge, agus don bhanphrionsa ach go háirithe maidir lena h-éacht.
Ní raibh mise in ann a leithéid a dhéanamh – ní bheadh mo cheannaire san oifig ró-shásta! Ach sin ráíte, bhí mé á labhairt ar feadh 8 uair nó mar sin ar an Domhnach, cúpla uair a chloig tráthnóna Luain agus aréir, agus arís eile anocht. (Tá me i mbun cleachtaí don dráma seo – https://www.facebook.com/events/1214516851899247/. )
GRMA, a Eimear. B’fheidir go rachaimid go dtí an dráma…
Diane, not at all, very impressed by your initiative and efforts in Irish – just goes to show; it does work! And, of course, comments are always v. v. exciting….
Beidh píosa faoin dráma ar “Imeall”, TG4 ar oíche Deardaoin @8 – beidh fhios agat cén sórt rud atá ann. Ceapaim féin go bhfuil sé greannmhar ach braitheann cuid den ghreann ar eolas faoi stair na h-aoise sin.
I have set my machine to record. Bated breath etc here.